Anonymous Takes Down Greek Police, Prime Minister and Parliament’s Websites as Athens Burns
Anonymous seems to be active in the growing unrest in Greece: the
websites for the Prime Minister, the police and Parliament are both
currently unavailable as the shadowy hacker organization weighs in
against the government as the debt crisis grows worse and worse.
“TANGO DOWN” reads twitter posts for each website, military-speak for a downed hostile.
Πηγή: Forbes
Οι “ΑΝΩΝΥΜΟΙ” φαίνεται ότι είναι αποφασισμένοι να εμπλακούν ενεργά στην διογκούμενη κοινωνική αναταραχή στην Ελλάδα: οι διαδικτυακοί τόποι του Πρωθυπουργού, της Αστυνομίας και του Κοινοβουλίου ετέθησαν εκτός λειτουργίας από την σκιώδη οργάνωση των χάκερς η οποία τοποθετήθηκε με νέο βίντεο ενάντια στην Κυβέρνηση της Ελλάδος, καθώς η Κρίση γίνεται ολοένα και χειρότερη…
Το μεταφρασμένο κείμενο:
Πολίτες του κόσμου
Ένας καρκίνος έχει πλέον φανερωθεί στο κοινό μέσω φωτογραφικού υλικού αλλά και βίντεο,τραβηγμένων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων στην Ελλάδα.
Ένας πολιτικός καρκίνος που δεν υπακούει στην πολιτική ηγεσία, αν και τυπικά είναι υπό την αρχηγία των διευθαρμένων πολιτικών.
Αυτός ο καρκίνος ονομάζεται “παρακράτος”
Πολλοί από εμάς έχουμε δεί αυτές τις περίεργες φιγούρες μέσα στο πλήθος: Φοράνε κράνη μηχανής, κρατούν ξύλινες η και σιδερένιες βέργες, σκορπισμένοι ανάμεσα στο πλήθος ώστε να κάνουν τη “δουλειά” τους.
Τελευταία τους έχουμε δεί να βγαίνουν απο τον πυρήνα πολιτικών κομμάτων, τα οποία περιφρουρούσαν τη Βουλή.
Μαντέψτε. Αυτά τα άτομα, στην πλειοψηφεία τους, δουλεύουν για την ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ.
Έχουμε εξαγριωθεί.
Αυτό είναι απαράδεκτο, ειδικά απο κάποιον που υποτίθεται πως έχει σαν καθήκον την προστασία των πολιτών και του συντάγματος.
Έχουμε στη διάθεση μας μια μεγάλη λίστα από τις αστυνομικές σας ταυτότητες.
Αποφασίσαμε ότι θα δεχτείτε όλη την οργή των Anonymous.
Θα συνεχίσουμε τον πόλεμο εναντίων σας μέχρι να πληρώσετε το τίμημα των κατακριτέων πράξεων σας.
Εάν στείλετε τη στρατιά σας ξανά στις επόμενες διαδηλώσεις θα σας εκθέσουμε όλους.
Έναν προς έναν.
Απαιτούμε την παραίτηση των αστυνομικών που πήραν μέρος σε αυτές τις δραστηριότητες.
Δε θα σταματήσουμε τις επιθέσεις μας μέχρι να το κάνετε.
Αυτήν την κίνηση την κάνουμε για τους Έλληνες πολίτες που πέρα των πολλών προβλημάτων τους αυτόν τον καιρό, μέρα με τη μέρα, σιωπούνται από τα δικά τους ΜΜΕ, την κυβέρνηση τους, αλλά πάνω από όλα, τον φόβο.
Μη φοβάστε πολίτες της Ελλάδος. Ξέρουμε την κατάσταση της χώρας σας και σας υποστηρίζουμε πλήρως.
Είμαστε οι Anonymous.
Είμαστε Λεγεώνα.
Δε συγχωρούμε.
Δε ξεχνάμε.
Να μας περιμένετε!
Εις το όνομα της #OpSupportGreece
Πηγή: mysatelite
“TANGO DOWN” reads twitter posts for each website, military-speak for a downed hostile.
Πηγή: Forbes
Οι “ΑΝΩΝΥΜΟΙ” φαίνεται ότι είναι αποφασισμένοι να εμπλακούν ενεργά στην διογκούμενη κοινωνική αναταραχή στην Ελλάδα: οι διαδικτυακοί τόποι του Πρωθυπουργού, της Αστυνομίας και του Κοινοβουλίου ετέθησαν εκτός λειτουργίας από την σκιώδη οργάνωση των χάκερς η οποία τοποθετήθηκε με νέο βίντεο ενάντια στην Κυβέρνηση της Ελλάδος, καθώς η Κρίση γίνεται ολοένα και χειρότερη…
Το μεταφρασμένο κείμενο:
Πολίτες του κόσμου
Ένας καρκίνος έχει πλέον φανερωθεί στο κοινό μέσω φωτογραφικού υλικού αλλά και βίντεο,τραβηγμένων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων στην Ελλάδα.
Ένας πολιτικός καρκίνος που δεν υπακούει στην πολιτική ηγεσία, αν και τυπικά είναι υπό την αρχηγία των διευθαρμένων πολιτικών.
Αυτός ο καρκίνος ονομάζεται “παρακράτος”
Πολλοί από εμάς έχουμε δεί αυτές τις περίεργες φιγούρες μέσα στο πλήθος: Φοράνε κράνη μηχανής, κρατούν ξύλινες η και σιδερένιες βέργες, σκορπισμένοι ανάμεσα στο πλήθος ώστε να κάνουν τη “δουλειά” τους.
Τελευταία τους έχουμε δεί να βγαίνουν απο τον πυρήνα πολιτικών κομμάτων, τα οποία περιφρουρούσαν τη Βουλή.
Μαντέψτε. Αυτά τα άτομα, στην πλειοψηφεία τους, δουλεύουν για την ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ.
Έχουμε εξαγριωθεί.
Αυτό είναι απαράδεκτο, ειδικά απο κάποιον που υποτίθεται πως έχει σαν καθήκον την προστασία των πολιτών και του συντάγματος.
Έχουμε στη διάθεση μας μια μεγάλη λίστα από τις αστυνομικές σας ταυτότητες.
Αποφασίσαμε ότι θα δεχτείτε όλη την οργή των Anonymous.
Θα συνεχίσουμε τον πόλεμο εναντίων σας μέχρι να πληρώσετε το τίμημα των κατακριτέων πράξεων σας.
Εάν στείλετε τη στρατιά σας ξανά στις επόμενες διαδηλώσεις θα σας εκθέσουμε όλους.
Έναν προς έναν.
Απαιτούμε την παραίτηση των αστυνομικών που πήραν μέρος σε αυτές τις δραστηριότητες.
Δε θα σταματήσουμε τις επιθέσεις μας μέχρι να το κάνετε.
Αυτήν την κίνηση την κάνουμε για τους Έλληνες πολίτες που πέρα των πολλών προβλημάτων τους αυτόν τον καιρό, μέρα με τη μέρα, σιωπούνται από τα δικά τους ΜΜΕ, την κυβέρνηση τους, αλλά πάνω από όλα, τον φόβο.
Μη φοβάστε πολίτες της Ελλάδος. Ξέρουμε την κατάσταση της χώρας σας και σας υποστηρίζουμε πλήρως.
Είμαστε οι Anonymous.
Είμαστε Λεγεώνα.
Δε συγχωρούμε.
Δε ξεχνάμε.
Να μας περιμένετε!
Εις το όνομα της #OpSupportGreece
Πηγή: mysatelite
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου